Tajawoz E-Magazine, November 2006 - Issue 05

 

العودة إلى الفهرس
الصفحة الرئيسيَّة

 

العودة إلى الموقع

 

 Sky Main Page »

Mazurka
(Edith Sitwell)


 God Pluto is a kindly man;

 the children ran:

 «Come help us with the games

 our dames ban.»

 He drinks his beer

 and builds his forge,

 as red as George

 The Fourth his face is that flames tan.

 Like baskets of ripe fruit

 the bird-songs' oaten flutes

 All honeyed yellow sound in air, where

 Among the hairy leaves fall trills of

 dew and sheaves

 Are tasting of fresh green anew. Flare

 His flames as tall

 As Windsor Castle, all

 Balmoral was not higher;

 Like feathered masks and peas

 in pots and castled trees

 Walled gardens of the seas,

 the flames seemed all of these.

 As red and green as

 Petticoats of queens

 Among the flowering

 Beans they

 Bloom... «Come rest and be!

 I care for nobody, nobody, not I,

 the world can be -

 and no one cares for me!»

 In the lane, Hattie

 Meddlesome Mattie,

 Suddenly quarrel.

 Flames like Balmoral

 From feathered doxies

 Blow up like boxes,

 Cram full of matches, -

 Each yells and scratches.

 Flames green and yellow spirit from

 lips and eyes and skirt,

 The leaves like chestnut

 horses' ears rear.

 Ladies, though my forge has made

 me red as George

 The Fourth, Such flames we know

 not here, dear!

Edith Sitwell

«تــجــاوز»
مجلة إلكترونيَّة شهريَّة
أدبيَّة ثقافيَّة
تصدر عن جمعيَّة «تجاوز»، وتنشر إلكترونيًّا وحصريًّا عبر موقعنا:
Sky of LEBANON.com

العدد الخامس
تشرين الثاني (نوفمبر) 2006
 

 

مختارات
باللغة الإنكليزية

 

 

Sky Of LEBANON - All Rights Reserved - Copyrights © 2005 - 2006